HOME

THE PRODUCTION
THE CHILDREN
NEWS
SAN SEBASTIAN FF
PRODUCTION BLOG
THANKS
CONTACT

2 2



 



TO SAY GOODBYE 
is a powerful and inspirational film about the loss of childhood, the stripping away of identity and, ultimately, the hope of reconciliation, all set against the backdrop of the Spanish Civil War. 

Through innovative animation, the film tells the story of the 4000 Basque children evacuated to the United Kingdom in 1937. Forced to bid a hurried farewell to their parents, these children were told they would only be in the UK for three months. 75 years later, some are still there, forever separated from their parents and their homeland, their families torn apart and their childhood destroyed by a brutal and bloody conflict. 

Through the voices of 14 of these children, now in their 80s & 90s, we reveal this tragic episode in history in a stunning animated documentary that is profound, unexpected and uplifting.

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player



SOME VOICES NEED TO BE HEARD
SOME STORIES NEED TO BE TOLD



Santurtzi Londres Isabel Leitzaran Skoda Berria Gernikazarra Gipuzkoa Gorrotxategi Moet & Chandon Southampton City Council University of Southampton EBLEX EBLEX Angulas Aguinaga Rosa Clará British Consulate Bilbao IK TRADE & INVESTMENT Cristina Velasco Boulevard 9 Otordu Valdelana Matarromera Coca Cola